• Pagina iniziale
  • Contatto
  • Note legali
  • Protezione dati
Deutsch Englisch Russisch Tuerkisch Französisch Griechisch Italienisch Polnisch Spanisch

Headerimage
  • Lavoro di integrazione
    Circoscrizione Soest
  • Città
    + comuni
  • Consulenza
    + tempo libero
  • Istruzione
    + Lingua
  • Lavorare
    + Soggiorno
  • Servizi
    Sociali
  • Salute
    + Famiglia
  • Cifre
    + fatti
Voi siete qui: » Lavorare + Soggiorno » Naturalizzazione
Lavorare
 
  • Soggiorno per motivi di formazione
  • Au-Pair
  • Ricerca di un posto di lavoro
  • Occupazione
  • Carta blu UE
  • Personale altamente qualificato
  • Lavoratori autonomi
  • Riconoscimento di titoli di studio stranieri
  • Creazione d‘impresa
 
Soggiorno
 
  • Diritto di libera circolazione (UE)
  • Visto
  • Ricongiungimento familiare
  • Studio, Corsi di lingua, Frequenza scolastica
  • Permesso di stabilimento e soggiorno permanente CE
  • Richiedenti asilo
  • Naturalizzazione
  • Domande frequenti
 

Naturalizzazione

Gli stranieri possono ottenere la cittadinanza tedesca mediante naturalizzazione. Attraverso la naturalizzazione si diventa cittadini della Repubblica federale di Germania a tutti gli effetti. Tra i diritti si annoverano quello di voto a livello comunale, di Land, e federale. Inoltre, è possibile candidarsi per un parlamento e così rappresentare i propri interessi in maniera attiva.

 

I cittadini naturalizzati in Germania possono scegliere liberamente la professione al pari dei cittadini tedeschi. Essi fanno altresì parte dell'Unione europea, godono della libera circolazione in Europa e possono viaggiare senza visto anche al di fuori del nostro continente in molti paesi.

 

L'amministrazione circoscrizionale Soest è competente per l'intero territorio della circoscrizione fatta eccezione per la città di Lippstadt. Per coloro che vivono all'estero è competente l'Ufficio amministrativo federale di Colonia.

 

Le disposizioni legislative in materia di naturalizzazione sono assai numerose. La circoscrizione Soest è a vostra completa disposizione per fornirvi consulenze prima dell'inoltro della domanda. Per evitare i tempi di attesa è possibile fissare un appuntamento. I dati di contatto dei responsabili competenti sono riportati sulla pagina a destra.

 

Requisiti per la naturalizzazione

I requisiti necessari per l'acquisizione della cittadinanza tedesca possono essere desunti dalle presenti schede informative:

 

  • Scheda informativa sulla naturalizzazione ai sensi dell'articolo 10 della legge tedesca in materia di cittadinanza (StAG)

Per gli stranieri che vivono legalmente in Germania da più di otto anni

 

  • Scheda informativa sulla naturalizzazione ai sensi dell'articolo 9 della legge tedesca in materia di cittadinanza (StAG)

Per gli stranieri che sono sposati con un coniuge tedesco ma che ancora non vivono in Germania da otto anni

 

Accanto ai requisiti di carattere generale, occorre altresì provare il possesso di

 

  • conoscenze della realtà del paese e

  • sufficienti conoscenze della lingua tedesca.

 

Per quanto riguarda bambini e ragazzi di età inferiore a 16 anni è sufficiente uno sviluppo linguistico idoneo all'età, che può essere provato, nel caso di bambini in età scolare, mediante pagelle e certificati scolastici. Se i requisiti non sono (ancora) soddisfatti, è possibile ottenere la naturalizzazione in base ad altre disposizioni. La circoscrizione Soest è a vostra disposizione!

Presentazione della domanda

 

Il modulo della domanda può essere scaricato qui ed è disponibile anche presso le amministrazioni cittadine e comunali. Dopo la compilazione, i documenti completi per la domanda possono essere consegnati personalmente mediante esibizione del passaporto presso l'amministrazione cittadina o comunale del luogo di residenza.

Ulteriori informazioni:
Integration in Nordrhein-Westfalen
Information des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge
Information des Bundesministeriums des Inneren
Download dei contenuti di questa pagina:
Liste der Prüfstellen für den Einbürgerungstest in NRW

Drucken Stampa questa pagina

Contatti

Kreis Soest
Einbürgerung

Frau Schulte
Telefon: 02921 30-2089
Telefax: 02921 30-3477
E-Mail: personenstand@kreis-soest.de


Erdgeschoss, Raum E069
Hoher Weg 1-3
59494 Soest
www.kreis-soest.de

Frau Rohde
Telefon: 02921 30-2496
Telefax: 02921 30-3477
E-Mail: personenstand@kreis-soest.de


Erdgeschoss, Raum E070
Hoher Weg 1-3
59494 Soest
www.kreis-soest.de

Stadt Lippstadt
Einbürgerung

Frau Begger
Geiststraße 47
59555 Lippstadt
Raum 1.09
Telefon: 02941 980-678
Telefax: 02941 980-78678
E-Mail: begger@
stadt-lippstadt.de

www.lippstadt.de


Frau Derxen
Geiststraße 47
59555 Lippstadt
Raum 1.08
Telefon: 02941 980-679
Telefax: 02941 980-78679
E-Mail: derxen.@
stadt-lippstadt.de

www.lippstadt.de

Ulteriori informazioni

Aktionsbüro Einbürgerung (ABE)

 
Logo KOMM-IN NRW